Політика конфіденційності

Правова примітка

Починаючи з 25 травня 2018 року набирає чинності РЕГЛАМЕНТ ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ ТА РАДИ (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року щодо захисту фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і щодо вільного обігу таких даних, а також скасування Директиви 95/46/ЄС (загальний регламент про захист даних) – загальновідомий як  „RODO”.

У зв’язку з цим повідомляємо, що Ваші персональні дані оброблятимуться за такими умовами:
1. Ця Політика конфіденційності визначає правила обробки та захисту персональних даних, наданих користувачами у зв’язку з користуванням ними послугами, що пропонуються через інтернет-сервіс Lipowa32 Apartamenty (далі — Сервіс)
2. Адміністратором персональних даних, що містяться в Сервісі, є фірма Gniecki s.c., внесена до реєстру підприємців під номером NIP: 9190002000 (далі — Адміністратор)
3. З метою забезпечення безпеки наданих персональних даних Адміністратор діє на підставі внутрішніх процедур і рекомендацій, відповідно до чинних правових актів у сфері захисту персональних даних, а зокрема згідно з Регламентом Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року щодо захисту фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і щодо вільного обігу таких даних, а також скасування Директиви 95/46/ЄС.
4. Адміністратор приділяє особливу увагу захисту інтересів осіб, яких стосуються персональні дані, і зокрема забезпечує, що персональні дані:
a) обробляються відповідно до закону;
b) збираються для визначених, законних цілей і не підлягають подальшій обробці, несумісній із цими цілями;
c) є змістовно точними та відповідними цілям, з якими вони обробляються;
d) зберігаються у формі, яка дозволяє ідентифікацію осіб, яких вони стосуються, не довше, ніж це необхідно для досягнення мети обробки.
5. Персональні дані обробляються на підставі згоди, наданої користувачами Сервісу, а також у випадках, коли чинне законодавство надає Адміністратору право на обробку персональних даних.
6. Адміністратор обробляє добровільно надані користувачами Сервісу персональні дані виключно з метою:
a) надання відповідей на запити користувачів, надіслані через контактну форму;
b) прийому бронювань за допомогою онлайн-системи бронювання;
c) надання послуг, що здійснюються Адміністратором на підставі ст. 6, п. 1, літ. b) GDPR;
d) маркетингу, зокрема надсилання комерційної інформації на електронну адресу, якщо Клієнт дав на це згоду, позначивши відповідне поле під час бронювання або надсилання запиту через контактну форму. Згоду на обробку даних у маркетингових цілях та на отримання комерційної інформації можна відкликати, натиснувши відповідне посилання в отриманому повідомленні або надіславши відповідний запит на електронну адресу Адміністратора;
e) реалізації законного інтересу Адміністратора персональних даних у виняткових випадках на підставі ст. 6, п. 1, літ. f) GDPR, наприклад, для стягнення заборгованості або відеоспостереження за територією Об’єкта.
7. Одержувачами персональних даних можуть бути органи влади, установи та суб’єкти, які мають відповідні повноваження згідно з чинним законодавством, а також суб’єкти, які надають послуги Адміністратору даних (наприклад, юридичне обслуговування, IT, маркетингові, бухгалтерські послуги та інші суб’єкти, які беруть участь у реалізації замовленої послуги).
8. Адміністратор може використовувати автоматизоване прийняття рішень, включаючи профілювання, з метою маркетингу та адаптації пропозиції.
9. Користувач Сервісу, який надав персональні дані, має право на доступ до даних, які обробляє Адміністратор. Користувач також має право змінювати ці дані, вимагати їх видалення, а також обмежити або припинити обробку своїх персональних даних у будь-який час. У будь-який момент користувач може також вимагати повного видалення своїх персональних даних із сервісу. Право на передачу даних не застосовується, оскільки не встановлено стандарту обміну такими даними між готельними об’єктами.
10. Користувач Сервісу має право відкликати свою згоду в будь-який момент без впливу на законність обробки, здійсненої на підставі згоди до її відкликання.
11. Щоб реалізувати свої права, зазначені в пункті 8 вище, користувач Сервісу повинен зв’язатися з Адміністратором, використовуючи ту ж саму електронну адресу або номер телефону, які були передані до Сервісу, за адресою: biuro@gniecki.com.
12. Кожен користувач сервісу має право подати скаргу до Управління з питань захисту персональних даних.
13. Адміністратор отримує інформацію про користувачів та їх поведінку наступними способами:
a) через добровільне введення даних у формах,
b) через збирання файлів «cookies».
14. Під час першого відвідування сайту Lipowa32 Apartamenty користувач отримує інформацію про використання файлів cookies. Залишаючись на сайті, користувач погоджується на їх використання. Невнесення змін у налаштування браузера означає згоду на використання cookies.
15. Встановлення файлів cookies необхідне для належного надання послуг у Сервісі. У cookies міститься інформація, необхідна для правильного функціонування сайту, зокрема розділів, що потребують авторизації. Користувач може змінити налаштування свого браузера щодо обробки та збереження cookies у будь-який час.
16. У Сервісі використовуються такі типи cookies:
a) сесійні — зберігаються до моменту виходу з сайту або закриття браузера,
b) постійні — залишаються в браузері до їх видалення або до закінчення строку дії.
17. За функціональністю cookies поділяються на:
a) файли конверсії — дозволяють аналізувати ефективність каналів продажу,
b) файли відстеження — допомагають оцінити ефективність продажів у поєднанні з конверсією,
c) маркетингові файли — використовуються для персоналізації та таргетування реклами,
d) аналітичні інструменти — допомагають покращити зручність сайту через аналіз дій користувачів,
e) необхідні файли — ключові для базових функцій сайту.
18. Деякі файли cookies можуть розміщуватись провайдером вебсайту або системи онлайн-бронювання лише з такими цілями:
a) покращення та підтримка процесу бронювання,
b) аналіз і збір статистичних даних щодо використання сайту та системи бронювання.
19. На сайті можуть бути розміщені посилання на інші вебсторінки, які діють незалежно й не контролюються Сервісом. Рекомендуємо уважно ознайомитися з їхніми політиками конфіденційності.
20. Адміністратор інформує, що використовує такі технології для відстеження активності користувачів на сайті:
• піксель Facebook для управління рекламою та ремаркетингу,
• код аналітики Google Analytics для статистичного аналізу,
• код конверсії Google AdWords для реклами в мережах AdWords та AdSense.
21. Адміністратор залишає за собою право змінювати цю політику конфіденційності у зв’язку з розвитком інтернет-технологій, змінами законодавства або функціоналу Сервісу. Про всі зміни буде повідомлено користувачів у зрозумілий та помітний спосіб.